8 nov. 2012

Lenguaje


Llega un momento en que da igual el idioma que hables porque lo que importa es comunicarte y conectar con la otra persona, transmitirle lo que sientes y piensas, y entonces las palabras poco importan.. De hecho en silencio si la otra persona es sensible y puede captarte se produce mejor ese intercambio de informacion...

Cuando quieres entender a alguien, da igual el idioma en que te hables, porque haces el esfuerzo por entenderle.. Lo mismo pasa contigo, cuando te quieren entender da igual en que idioma hablas mientras la otra persona tenga una intencion real de sentirte.. Y entre los diferentes idiomas se elije el mejor para ambos... Porque a lo mejor yo hablo español perfectamente, pero asi te resulta dificil... Y tu puedes hablar aleman perfectamente, porque es tu lengua nativa... pero yo no entiendo nada... Entonces conocemos el ingles, ni tu ni yo muy bien.. pero ambos hacemos el esfuerzo para poder entendernos de esa manera...

Los idiomas son diferentes lenguajes, formas de expresion.. Porque no hay ninguna correcta, ninguna puede transmitir con fidelidad la realidad, pero son aproximaciones que simplifican y, aceptando las limitaciones, dan una vision sobre lo que se observa, a mayor o menor distancia, como la vista de un aguila o de una serpiente... Ninguna mejor que la otra, solo una mas adecuada o menos dependiendo de la situacion...  

No hay comentarios:

Publicar un comentario